Home
/
For Wellbeing and Protection Throughout Pregnancy

For Wellbeing and Protection Throughout Pregnancy — Arabic, Transliteration and Meaning

For Wellbeing and Protection Throughout Pregnancy is part of Hamila's pregnancy dua library, grouped under Health & Wellbeing. Its source is Hisnul Muslim #83.
The full Arabic text, a transliteration for those still learning to read Arabic, and the English meaning are below — read it, memorise it, or save it in the app.

For Wellbeing and Protection Throughout Pregnancy

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ فِي دِينِي وَدُنْيَايَ وَأَهْلِي وَمَالِي، اللَّهُمَّ اسْتُرْ عَوْرَاتِي وَآمِنْ رَوْعَاتِي، اللَّهُمَّ احْفَظْنِي مِنْ بَيْنِ يَدَيَّ، وَمِنْ خَلْفِي، وَعَنْ يَمِينِي، وَعَنْ شِمَالِي، وَمِنْ فَوْقِي، وَأَعُوذُ بِعَظَمَتِكَ أَنْ أُغْتَالَ مِنْ تَحْتِي
Allāhumma innī asʾalukal-ʿafwa wal-ʿāfiyata fid-dunyā wal-ākhirah. Allāhumma innī asʾalukal-ʿafwa wal-ʿāfiyata fī dīnī wa dunyāya wa ahlī wa mālī. Allāhumma-stur ʿawrātī wa āmin rawʿātī. Allāhumma-ḥfaẓnī min bayni yadayya, wa min khalfī, wa ʿan yamīnī, wa ʿan shimālī, wa min fawqī, wa aʿūdhu bi-ʿaẓamatika an ughtāla min taḥtī.
O Allah, I ask You for pardon and wellbeing in this life and the next. O Allah, I ask You for pardon and wellbeing in my religion, my worldly affairs, my family and my wealth. O Allah, conceal my weaknesses and calm my fears. O Allah, protect me from in front of me, from behind me, from my right, from my left and from above me, and I seek refuge in Your greatness from being unexpectedly harmed from beneath me.
Source: Hisnul Muslim #83

Carry this with you through pregnancy

Hamila brings your duas, dhikr, kick counter, and Islamic birth plan together in one free app — built for Muslim mothers, on iOS, Android, and the web.